1
00:00:24,000 --> 00:00:29,583
لاسيم، جاوة الوسطى، 1943
2
00:00:56,708 --> 00:01:00,458
تيو مي هوا وبهانو
3
00:01:09,125 --> 00:01:11,416
نرجو أن تكونوا معًا طوال حياتكم.
4
00:01:13,958 --> 00:01:16,250
قد يستمر حبك ألف سنة.
5
00:01:22,250 --> 00:01:24,416
نرجو أن تنعم بأطفال كثيرين.
6
00:01:30,125 --> 00:01:32,208
نرجو أن تعيش طويلا.
7
00:02:32,208 --> 00:02:34,125
هل تريد مني أن أعلمك كيف تبتسم؟
8
00:02:36,125 --> 00:02:38,875
أنا أجعلك تبدو بهذا الجمال
لكي تبتسم،
9
00:02:38,958 --> 00:02:40,541
لا لتتجهم.
10
00:02:47,791 --> 00:02:50,333
أنا متأكد من أن والديك سيكونان سعيدين.
11
00:02:50,416 --> 00:02:54,583
ربما يراقبونك من السماء
في هذه اللحظة بالذات.
12
00:02:55,250 --> 00:02:58,541
أو ربما يستعدون للحضور
"سانغجيت" (طقوس الخطوبة).
13
00:03:01,583 --> 00:03:03,250
كم هو رومانسي.
14
00:03:08,541 --> 00:03:10,041
دعني أرى.
15
00:03:10,125 --> 00:03:12,083
هنا، طورها بنفسك، حسنًا؟
16
00:03:12,708 --> 00:03:14,000
سأذهب فقط إلى متجر الأفلام.
17
00:03:14,083 --> 00:03:16,666
لقد بدأت تثير أعصابي.
هل عليك أن تتصرف كفنان؟
18
00:03:16,750 --> 00:03:18,916
يجب أن تكون الصور جمالية،
عليك استخدام الفيلم...
19
00:03:19,000 --> 00:03:20,166
بالطبع.
20
00:03:20,875 --> 00:03:22,875
- ماذا؟ تريد المجانية؟
- سأضع عليك المكياج.
21
00:03:22,958 --> 00:03:24,541
- ارجع، الكاميرا لا تناسبك.
- الآن.
22
00:03:24,625 --> 00:03:25,625
ماذا؟
23
00:03:26,916 --> 00:03:28,583
- هل كل شيء جاهز؟
- لحظة واحدة.
24
00:03:28,666 --> 00:03:30,875
- أهلاً.
- زوجتك سوف تكون جاهزة قريبا.
25
00:03:30,958 --> 00:03:32,500
- أهلاً.
- مرحبا عزيزتي.
26
00:03:32,583 --> 00:03:34,833
- دعني أعطيك لمسة.
- انتظر، لا بد لي من العمل.
27
00:03:41,958 --> 00:03:43,208
أحمر الشفاه الخاص بك طعمه مثل الفراولة.
28
00:03:45,375 --> 00:03:47,750
لذيذ أليس كذلك؟ انها حلوة جدا.
29
00:03:47,833 --> 00:03:50,458
نعم. سبحان الله، سليم.
30
00:03:51,500 --> 00:03:54,375
- نعم. سأنتظر في الخارج.
- أنت تفسد ذلك.
31
00:03:54,458 --> 00:03:56,833
- كل خير؟
- سيتم محاسبتك إضافية على هذا.
32
00:03:56,916 --> 00:03:58,000
لا أستطيع أن أصدق ذلك.
33
00:04:00,583 --> 00:04:03,583
الهدية التالية من عائلة سالم،
34
00:04:03,666 --> 00:04:06,000
زوج من الشموع
وزجاجتين من النبيذ.
35
00:04:06,083 --> 00:04:08,708
كل شمعة لديها
شخصية ليونج وهونج،
36
00:04:08,791 --> 00:04:11,708
التنين والعنقاء,
يرمز إلى الرفاهية.
37
00:04:13,041 --> 00:04:14,708
تاسيا هي كل شيء بالنسبة لي،
38
00:04:16,250 --> 00:04:18,375
وأنا لم أندم على أي شيء
39
00:04:19,916 --> 00:04:21,416
منذ اللحظة الأولى التي التقينا فيها
40
00:04:23,750 --> 00:04:24,750
حتى اليوم.
41
00:04:26,875 --> 00:04:28,958
- أحبك يا عزيزتي.
- أحبك.
42
00:04:29,041 --> 00:04:32,291
لكني أدرك جيدًا أننا كلانا هنا
43
00:04:32,375 --> 00:04:34,333
وذلك بفضل والدي بالتبني،
44
00:04:36,541 --> 00:04:38,541
الأم ليندا والأب شاندرا.
45
00:04:40,208 --> 00:04:42,875
إذا لم تعمل تاسيا معكم يا رفاق،
46
00:04:42,958 --> 00:04:44,958
لم نكن لنلتقي.
47
00:04:46,416 --> 00:04:47,583
شكرا لك يا أمي
48
00:04:49,125 --> 00:04:50,000
وأبي،
49
00:04:52,875 --> 00:04:54,666
لرعايتي
منذ أن كنت طفلا صغيرا.
50
00:04:57,458 --> 00:04:59,416
منذ أن فقدت أمي وأبي.
51
00:05:00,708 --> 00:05:04,000
لذا، تحياتي لأمي ليندا
والأب شاندرا.
52
00:05:08,291 --> 00:05:09,416
هتافات.
53
00:05:25,583 --> 00:05:29,250
بابا، جرب هذا الدجاج. انها المفضلة لديك.
54
00:05:29,333 --> 00:05:30,875
- هذا لك.
- جرب هذا.
55
00:05:30,958 --> 00:05:32,291
سوف أعتبر بكل سرور.
56
00:05:33,541 --> 00:05:34,916
- هل تريد بعض الدجاج؟
- لا.
57
00:05:35,000 --> 00:05:37,333
- ماما، حاولي ذلك. أمر تاسيا بذلك.
- فعلتُ.
58
00:05:37,416 --> 00:05:38,583
لقد كان ذلك، لا تقلق.
59
00:05:38,666 --> 00:05:40,875
- هل هذا جيد، آرين؟
- هل كانت هذه القائمة على تذوق الطعام؟
60
00:05:40,958 --> 00:05:42,791
- حقًا؟
- هذا جيد جدا.
61
00:05:42,875 --> 00:05:46,000
- أنت حلوة جدا.
- أنا أثق تماما في ذوقك.
62
00:05:46,083 --> 00:05:49,333
- من يريد الشعرية؟ أنت؟
- لا شكرا عزيزتي.
63
00:05:49,416 --> 00:05:54,250
سالم بجدية.
تاسيا يعرف أفضل طعام.
64
00:05:54,333 --> 00:05:56,875
- أنت لطيف جدا.
- هذا جيد جدا.
65
00:05:56,958 --> 00:06:00,791
أنا دائما سعيد عندما أتناول الطعام معك،
لا أعرف لماذا.
66
00:06:48,791 --> 00:06:49,750
عسل.
67
00:06:52,250 --> 00:06:53,875
ما هو الخطأ؟
68
00:06:53,958 --> 00:06:55,875
أنت تباعد.
69
00:06:57,291 --> 00:06:58,791
الآن فقط،
70
00:07:00,500 --> 00:07:01,833
أعتقد أنني رأيت شيئا.
71
00:07:01,916 --> 00:07:03,125
ماذا رأيت؟
72
00:07:03,583 --> 00:07:05,791
لا أعرف. لقد كانت مجرد لمحة.
73
00:07:06,541 --> 00:07:08,375
لقد حلمت بهذا.
74
00:07:08,458 --> 00:07:12,041
هناك، مثل هذا المنزل القديم
75
00:07:12,125 --> 00:07:14,291
التي لم أرها من قبل.
76
00:07:18,125 --> 00:07:19,916
من الأفضل ألا نفكر في الأمر.
77
00:07:20,000 --> 00:07:22,916
كنت سأقول لك ذلك
خلال سانججيت لدينا،
78
00:07:23,000 --> 00:07:25,791
اتصلت إنجكيم الخاصة بي،
لكنني لم أتمكن من التقاط الهاتف.
79
00:07:25,875 --> 00:07:30,291
- إنجكيم؟
- "إنجكيم" هو ما تسميه العمة.
80
00:07:30,375 --> 00:07:32,458
- هي ابنة عم والدي.
- لا يزال لديك عمة؟
81
00:07:32,541 --> 00:07:33,583
أفعل.
82
00:07:34,250 --> 00:07:35,500
لكننا لسنا قريبين إلى هذا الحد.
83
00:07:35,583 --> 00:07:38,958
أعتقد أن آخر مرة التقينا فيها،
كنت لا أزال في المدرسة الابتدائية.
84
00:07:40,000 --> 00:07:42,625
كان ينبغي لها أن تأتي إلى سانججيت لدينا.
85
00:07:42,708 --> 00:07:43,833
كان الأب شاندرا سيدعوها.
86
00:07:45,625 --> 00:07:46,708
هل لديك أي الأنسجة؟
87
00:07:47,333 --> 00:07:49,500
لا؟ حسنًا، سأذهب وأغسل يدي.
88
00:08:13,541 --> 00:08:14,458
مرحبًا؟
89
00:08:14,541 --> 00:08:15,666
مرحبا؟
90
00:08:16,125 --> 00:08:17,333
هل هذا سليم تيو؟
91
00:08:17,416 --> 00:08:18,458
هذا أنا. من هذا؟
92
00:08:18,541 --> 00:08:21,750
اسمي كوه تشونغ تشونغ.
93
00:08:21,833 --> 00:08:24,000
أنا ماستر في اللاسم.
94
00:08:24,750 --> 00:08:27,083
أنا أتصل لإبلاغك
95
00:08:27,166 --> 00:08:31,125
أن Ci Fang Fang قد توفي
أمس في لاسم.
96
00:08:32,000 --> 00:08:33,916
هل يمكنك المجيء إلى هنا؟
97
00:08:34,000 --> 00:08:35,083
أنا آسف، ماذا؟
98
00:08:35,166 --> 00:08:36,833
- إنجكيم فانغ فانغ مات؟
- هل يمكنك...
99
00:08:37,250 --> 00:08:40,375
- مرحبا؟ عذرًا... لقد انقطعت المكالمة.
- هل يمكنك...؟ مرحبا؟
100
00:08:40,458 --> 00:08:41,458
مرحبا؟
101
00:08:57,916 --> 00:08:59,125
سليم.
102
00:09:01,333 --> 00:09:06,083
أنا آسف لأنني لم أتمكن من الحضور بالأمس.
103
00:09:07,708 --> 00:09:09,583
أسرع وعُد إلى المنزل.
104
00:09:12,000 --> 00:09:16,916
يجب على شخص ما أن يشعل عصا الصلاة
عند المذبح في الغرفة الخلفية.
105
00:09:17,000 --> 00:09:18,375
الغرفة الخلفية؟
106
00:09:20,375 --> 00:09:21,166
إنجكيم؟
107
00:09:24,625 --> 00:09:25,541
مرحبًا؟
108
00:09:51,333 --> 00:09:53,000
توفي إنجكيم فانغ فانغ.
109
00:09:54,208 --> 00:09:55,291
هل كانت مريضة؟
110
00:09:56,291 --> 00:09:58,250
لا أعرف.
لهذا السبب لا بد لي من الذهاب إلى هناك.
111
00:10:00,208 --> 00:10:02,083
ماذا عن جلسة التصوير التي قمنا بها قبل الزفاف؟
112
00:10:03,291 --> 00:10:05,291
هل حقا عليك أن تذهب؟
113
00:10:05,916 --> 00:10:08,916
لا يمكننا إلغاء تذاكرنا
إلى هونج كونج، سالم.
114
00:10:09,000 --> 00:10:11,666
وأيضا فيبري وأرين
لديك جدول زمني ضيق للغاية.
115
00:10:12,250 --> 00:10:14,916
- أخشى أن...
- أعرف.
116
00:10:15,000 --> 00:10:18,208
لكن كيف لا أستطيع تحمل جنازتها؟
117
00:10:18,291 --> 00:10:21,000
وسيكون هناك الكثير
من الأوراق المعقدة.
118
00:10:21,875 --> 00:10:23,541
من سيتعامل مع ذلك إذا لم أفعل؟
119
00:10:29,208 --> 00:10:30,333
هنا.
120
00:10:30,916 --> 00:10:32,666
لم تصاب بنزيف في الأنف منذ فترة طويلة.
121
00:10:33,583 --> 00:10:34,708
أعتقد أنك يجب أن تحصل على بعض الراحة.
122
00:10:34,791 --> 00:10:36,750
دعونا نجد شخصا آخر
لترتيب الجنازة.
123
00:10:39,458 --> 00:10:40,583
عسل.
124
00:10:42,416 --> 00:10:44,291
إنجكيم فانغ فانغ هو
125
00:10:44,375 --> 00:10:45,875
قريب الدم الوحيد الذي بقي لي.
126
00:10:47,541 --> 00:10:49,583
أنا الوحيد الذي بقي لها.
127
00:10:50,750 --> 00:10:52,458
مهما كان الأمر، يجب أن أكون أنا
128
00:10:52,541 --> 00:10:53,833
من يودعها.
129
00:10:56,166 --> 00:10:57,416
أنا آسف.
130
00:10:57,500 --> 00:10:59,458
أليس هناك شيء من هذا القبيل
هل يمكنك التحرك؟
131
00:10:59,958 --> 00:11:01,958
ساعدني هنا. فقط اضغط علي
في الجدول الزمني الخاص بك أو شيء من هذا.
132
00:11:02,041 --> 00:11:03,083
أعني، أتمنى أن أستطيع ذلك.
133
00:11:03,166 --> 00:11:05,166
لكنني مشغول للأشهر الثلاثة المقبلة.
134
00:11:05,250 --> 00:11:06,625
<ط> حسنا. سأخبرك بماذا.
135
00:11:06,708 --> 00:11:07,875
لنقم بالتقاط الصور هنا.
136
00:11:07,958 --> 00:11:11,958
المنزل هنا كلاسيكي للغاية
تصميم ذو مظهر صيني.
137
00:11:12,041 --> 00:11:13,750
إنه يناسب... مفهومنا.
138
00:11:13,833 --> 00:11:15,791
مرحبا؟ سليم.
139
00:11:16,166 --> 00:11:17,125
يا.
140
00:11:18,791 --> 00:11:21,291
يعتقد أنه يستطيع تغيير الموقع
متى شاء.
141
00:11:24,083 --> 00:11:24,958
ماذا تقول يا تاسيا؟
142
00:11:26,375 --> 00:11:27,291
يستمع.
143
00:11:27,375 --> 00:11:31,583
إذا كان قرارك هو نقل الموقع
الى بيت سليم
144
00:11:32,750 --> 00:11:35,416
ثم لا تقلق، سأظل أبذل قصارى جهدي.
145
00:11:45,500 --> 00:11:46,375
خذها ببساطة.
146
00:13:52,875 --> 00:13:54,625
سليم!
147
00:14:08,333 --> 00:14:09,750
في مكتب القرية
العمل على الأوراق.
148
00:14:09,833 --> 00:14:10,708
لقد دفنت إنكيم للتو.
149
00:14:10,791 --> 00:14:12,291
هذا هو العنوان.
لا توجد خدمة خلوية قريبًا.
150
00:14:12,375 --> 00:14:13,291
أحبك. أرك لاحقًا.
151
00:14:15,250 --> 00:14:21,833
الرقم الذي تتصل به
خارج منطقة الخدمة.
152
00:14:33,041 --> 00:14:34,833
هل هذا هو المكان؟
153
00:14:36,375 --> 00:14:37,541
نعم.
154
00:14:37,958 --> 00:14:39,041
تمام.
155
00:14:41,708 --> 00:14:42,916
شكرًا لك.
156
00:15:21,041 --> 00:15:22,208
سليم.
157
00:16:34,291 --> 00:16:35,666
سليم.
158
00:16:38,458 --> 00:16:39,708
سليم.
159
00:16:46,458 --> 00:16:47,625
سليم.
160
00:18:52,875 --> 00:18:53,791
سليم.
161
00:19:37,333 --> 00:19:38,625
سليم.
162
00:20:08,583 --> 00:20:09,708
عسل.
163
00:20:09,791 --> 00:20:11,250
- سليم.
- ما هو الخطأ؟
164
00:20:15,916 --> 00:20:17,125
أنا بخير.
165
00:20:25,583 --> 00:20:27,708
لا يمكننا البقاء في هذا المنزل لفترة طويلة.
166
00:20:30,708 --> 00:20:32,041
ما الخطب يا عزيزتي؟
167
00:20:36,458 --> 00:20:37,666
هذا البيت...
168
00:20:41,208 --> 00:20:43,333
هو المنزل في حلمي.
169
00:20:48,583 --> 00:20:50,500
وكنت داخل التابوت.
170
00:21:05,875 --> 00:21:07,708
ماذا عن هذا؟
171
00:21:07,791 --> 00:21:09,291
صباح الغد،
172
00:21:09,375 --> 00:21:12,333
سنصلي على مذبح أجدادي.
173
00:21:12,416 --> 00:21:15,000
ربما حلمك يخبرك بذلك
174
00:21:15,958 --> 00:21:18,791
علينا أن نطلب بركاتهم
قبل أن نتزوج.
175
00:21:19,666 --> 00:21:20,625
تمام؟
176
00:22:18,791 --> 00:22:19,875
هنا.
177
00:22:22,208 --> 00:22:23,458
لماذا أربع عصي؟
178
00:22:24,083 --> 00:22:25,333
ألا يعني أربعة...؟
179
00:22:26,333 --> 00:22:29,541
يعني علينا أن نصلي من أجل
النقاط الأساسية الأربع
180
00:22:29,625 --> 00:22:32,333
لإظهار الاحترام لوالدينا
181
00:22:33,208 --> 00:22:35,333
أو لأجدادنا
الذي وافته المنية منذ فترة طويلة.
182
00:23:29,250 --> 00:23:30,416
اعذرني.
183
00:23:33,500 --> 00:23:34,750
تاسيا.
184
00:23:35,708 --> 00:23:36,791
انها فارغة.
185
00:23:37,458 --> 00:23:39,000
نعم. وأتساءل أين الجميع؟
186
00:23:39,083 --> 00:23:40,625
هذا مجنون.
187
00:23:41,208 --> 00:23:43,250
هذا مثل منزل إيب مان.
188
00:23:43,333 --> 00:23:44,458
ماذا؟
189
00:23:44,541 --> 00:23:45,875
هذا هو العقد الماضي.
190
00:23:53,416 --> 00:23:55,250
وأخيرا، أنت هنا.
191
00:23:55,333 --> 00:23:57,041
- نعم.
- كيف كانت الرحلة؟
192
00:23:57,125 --> 00:23:58,916
- كل خير؟
- تعب.
193
00:23:59,458 --> 00:24:00,791
- أهلاً.
- أهلاً.
194
00:24:02,708 --> 00:24:03,958
أخ.
195
00:24:05,958 --> 00:24:06,958
ماذا تعتقد؟
196
00:24:11,041 --> 00:24:12,041
لكنها أصلية، أليس كذلك؟
197
00:24:12,125 --> 00:24:14,458
نعم. أصيل، هذا صحيح.
198
00:24:15,875 --> 00:24:17,208
وأتساءل من هو.
199
00:24:19,791 --> 00:24:21,833
- ماذا تعتقد؟
- تمام.
200
00:24:21,916 --> 00:24:22,958
كوه تشونغ تشونغ؟
201
00:24:23,041 --> 00:24:25,375
- ما الأمر، كوه؟
- سليم.
202
00:24:25,458 --> 00:24:30,916
لقد جئت لأعطيك
أدوات الصلاة الخاصة بـ Ci Fang Fang.
203
00:24:31,000 --> 00:24:32,583
سأقبل هذه.
204
00:24:32,666 --> 00:24:33,416
شكرًا لك.
205
00:24:35,833 --> 00:24:37,875
هل أنت...
206
00:24:37,958 --> 00:24:40,083
الذهاب لقضاء الليل هنا؟
207
00:24:42,500 --> 00:24:43,291
نعم.
208
00:24:44,666 --> 00:24:45,791
أرى.
209
00:24:46,500 --> 00:24:47,750
حسنًا إذن.
210
00:24:47,833 --> 00:24:49,875
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،
211
00:24:49,958 --> 00:24:52,125
أنا أعيش في مكان قريب.
212
00:24:52,208 --> 00:24:54,708
إنه المنزل الصغير
بجوار المعبد مباشرة.
213
00:24:56,000 --> 00:24:58,791
من الأفضل أن أذهب الآن.
214
00:24:58,875 --> 00:25:00,541
- وداعا للجميع.
- الوداع.
215
00:25:01,333 --> 00:25:03,583
- الوداع.
- شكرًا لك.
216
00:25:05,958 --> 00:25:07,000
انظر إلى هذا الصندوق.
217
00:25:07,458 --> 00:25:08,833
انها كبيرة جدا.
218
00:25:17,333 --> 00:25:18,583
لطيف - جيد.
219
00:25:25,958 --> 00:25:27,416
هل الجميع جاهز؟ دعونا نقوم بجولة في المنزل.
220
00:25:28,416 --> 00:25:29,875
تمام. أعطني ثانية.
221
00:25:36,375 --> 00:25:39,708
هل تعرف معنى
من أي من هذه الكتابات؟
222
00:25:45,250 --> 00:25:46,375
يا.
223
00:25:51,458 --> 00:25:53,458
يا. ما أخبارك؟
224
00:25:53,958 --> 00:25:55,708
لا شئ. بعض الماء يقطر للتو
على رأسي.
225
00:25:55,791 --> 00:25:57,875
سأصلحه غدا.
226
00:25:57,958 --> 00:25:58,875
دعنا نذهب.
227
00:26:00,791 --> 00:26:03,333
- هذه كلها زخارف قديمة.
- جميلة، هاه؟
228
00:26:04,083 --> 00:26:06,041
لذا، عائلتي
229
00:26:06,125 --> 00:26:09,666
يعيش هنا منذ عام 1920.
230
00:26:10,416 --> 00:26:12,000
هيا تاسيا.
231
00:26:12,916 --> 00:26:15,583
فقط انسى حلمك.
232
00:26:17,500 --> 00:26:19,583
في مثل هذه الأوقات،
233
00:26:19,666 --> 00:26:20,833
الأشياء التي يجب أن تتذكرها
234
00:26:20,916 --> 00:26:23,500
هي ذكريات مثل
أول مرة تعرفت على سليم.
235
00:26:24,000 --> 00:26:26,833
لقد كنت تخبرني عنه،
وكنت تبدو سعيدة جدا ينقط.
236
00:26:28,208 --> 00:26:31,333
أنظري إليك الآن، تتزوجين الرجل.
237
00:26:32,875 --> 00:26:35,125
- رومانسية، أليس كذلك؟
- تماما.
238
00:26:35,625 --> 00:26:37,166
أو أنك محظوظ فقط.
239
00:26:45,500 --> 00:26:47,958
ولكن أعتقد أننا بحاجة إلى القيام بشيء ما
عن شعرك.
240
00:26:48,041 --> 00:26:49,083
هل هذا صحيح؟
241
00:26:50,458 --> 00:26:52,166
لماذا لا نترك شعري ينسدل؟
242
00:26:52,250 --> 00:26:53,500
لا.
243
00:27:56,250 --> 00:27:58,666
أليست تسريحة الشعر مذهلة؟
244
00:28:00,250 --> 00:28:02,333
ربما سأصفف شعرها
مثل هذا غدا.
245
00:28:03,041 --> 00:28:05,166
لدي ما يكفي من دبابيس الشعر.
246
00:28:05,250 --> 00:28:06,666
سأختار بعض ما هو جيد.
247
00:28:08,541 --> 00:28:09,375
هذا سوف يفعل.
248
00:28:10,166 --> 00:28:11,333
تمام.
249
00:28:11,416 --> 00:28:13,041
الجيز، انها جميلة جدا.
250
00:28:13,791 --> 00:28:14,958
هل هي قريبتك يا سالم؟
251
00:28:15,041 --> 00:28:16,458
إذا لم أكن مخطئا،
252
00:28:17,625 --> 00:28:19,333
لقد كانت الأخت الصغرى لجدي الأكبر.
253
00:28:19,958 --> 00:28:22,208
كانت مغنية مشهورة في جاوة الوسطى.
254
00:28:22,291 --> 00:28:23,375
كان اسمها مي هوا.
255
00:28:23,458 --> 00:28:24,666
سيء جداً...
256
00:28:24,750 --> 00:28:26,958
- سمعت أنها ماتت صغيرة.
- ماتت؟
257
00:28:31,083 --> 00:28:32,375
أعتقد أنهم احتفظوا بهم هنا في مكان ما،
258
00:28:33,208 --> 00:28:34,791
مجموعاتها القياسية.
259
00:28:34,875 --> 00:28:36,250
حقًا؟
260
00:28:37,375 --> 00:28:39,083
سيكون قديما جدا.
261
00:30:17,541 --> 00:30:19,333
يعطيني صرخة الرعب.
262
00:30:19,791 --> 00:30:23,291
أعتقد أنه سيكون من الجيد حقًا الرقص عليه.
263
00:30:23,375 --> 00:30:24,666
أنا موافق.
264
00:30:57,791 --> 00:30:59,041
أين القهوة؟
265
00:31:02,750 --> 00:31:03,916
هذا؟
266
00:31:04,791 --> 00:31:05,791
نعم.
267
00:31:40,791 --> 00:31:41,958
لا.
268
00:31:42,750 --> 00:31:44,416
ما زلت أقول لا لكوني النموذج الخاص بك.
269
00:31:45,916 --> 00:31:47,083
ما الذي تتحدث عنه؟
270
00:31:48,958 --> 00:31:50,041
ليس هذا.
271
00:31:51,666 --> 00:31:52,541
ما هو إذن؟
272
00:31:56,083 --> 00:31:58,000
سالم سبقني.
273
00:31:59,875 --> 00:32:02,541
سبحان الله، فبراير. اذهب لتجد لنفسك صديقة.
274
00:32:03,416 --> 00:32:05,041
أنت تقضي الكثير من الوقت في العبث.
275
00:32:05,125 --> 00:32:06,125
أنت لا تعرف ما أقوله.
276
00:32:06,916 --> 00:32:08,208
هذا ليس هو.
277
00:32:19,375 --> 00:32:20,166
أنا...
278
00:32:22,208 --> 00:32:24,000
اعتدت أن أحبك أيضا.
279
00:32:27,916 --> 00:32:29,166
نعم صحيح.
280
00:32:31,333 --> 00:32:33,833
لو كنت أعجبتني،
281
00:32:35,333 --> 00:32:36,875
كان يجب عليك التحرك.
282
00:32:43,833 --> 00:32:45,041
لذا،
283
00:32:46,041 --> 00:32:47,875
لو أنني اتخذت حركتي
284
00:32:50,000 --> 00:32:51,541
هل لا يزال لدي فرصة الآن؟
285
00:32:57,458 --> 00:32:58,458
لا.
286
00:32:59,416 --> 00:33:00,875
رائحتك مثل السجائر.
287
00:33:03,333 --> 00:33:04,125
تاسيا.
288
00:33:06,250 --> 00:33:07,083
انتظر.
289
00:33:08,458 --> 00:33:10,458
ما هذا؟
290
00:33:25,000 --> 00:33:26,791
ربما...
291
00:33:27,375 --> 00:33:29,791
مقبرة عائلة سليم.
292
00:33:42,083 --> 00:33:43,333
تمام.
293
00:35:29,833 --> 00:35:30,625
سليم.
294
00:37:16,583 --> 00:37:17,875
عسل؟
295
00:37:18,708 --> 00:37:19,750
سليم.
296
00:37:19,833 --> 00:37:20,875
سليم.
297
00:37:23,833 --> 00:37:24,916
لماذا أنت هنا؟
298
00:37:25,000 --> 00:37:26,416
سليم.
299
00:37:26,500 --> 00:37:28,208
لا أعرف
300
00:37:28,291 --> 00:37:30,958
لماذا صنعوا مذبحا خاصا
لمي هوا مثل هذا.
301
00:37:33,000 --> 00:37:34,625
يجب أن تكون عند المذبح الأمامي،
302
00:37:34,708 --> 00:37:36,458
جنبا إلى جنب مع أفراد الأسرة الآخرين.
303
00:37:37,125 --> 00:37:38,291
إلا إذا...
304
00:37:39,625 --> 00:37:40,916
إلا إذا؟
305
00:37:43,083 --> 00:37:44,666
توفيت وهي امرأة غير متزوجة.
306
00:37:46,750 --> 00:37:47,791
لكل ما أعرفه،
307
00:37:47,875 --> 00:37:49,875
الصلاة معلقة على مذبح مي هوا
يجب أن يستمر في الاحتراق،
308
00:37:49,958 --> 00:37:52,375
ومن يشعلها
يجب أن يكون أحد أفراد عائلة Tio.
309
00:37:53,541 --> 00:37:54,791
خلاف ذلك، سوف يمرض شخص ما.
310
00:37:56,000 --> 00:37:58,166
نزيف الأنف الذي أصابني بالأمس
311
00:37:58,250 --> 00:37:59,333
هو نفسه
312
00:38:00,541 --> 00:38:02,333
مثل الذي كتب عنه إنجكيم هناك.
313
00:38:10,375 --> 00:38:14,041
إذن، عليك أن تعيش هنا؟
314
00:38:15,750 --> 00:38:20,041
وبعد ذلك عندما يكون لدينا أطفال،
عندما نتزوج أنت...
315
00:38:20,125 --> 00:38:21,125
عسل.
316
00:38:22,708 --> 00:38:23,916
أنا أفهم إذا كنت...
317
00:38:24,000 --> 00:38:25,416
إذا كنت لا تستطيع أن تأخذ ذلك،
318
00:38:26,666 --> 00:38:27,875
- لا بأس.
- سليم.
319
00:38:28,250 --> 00:38:29,333
سليم.
320
00:38:33,375 --> 00:38:35,458
نحن في هذا معا.
321
00:38:37,291 --> 00:38:38,375
نعم.
322
00:38:39,958 --> 00:38:41,041
تمام؟
323
00:38:45,666 --> 00:38:47,041
شكرا لك يا عزيزي.
324
00:38:59,416 --> 00:39:01,041
لا داعي للقلق.
325
00:39:02,916 --> 00:39:05,625
ما واجهته ربما كان بسبب
326
00:39:06,625 --> 00:39:07,875
كانت عصي الصلاة خارجاً.
327
00:39:07,958 --> 00:39:10,708
لم يشعلها أحد عندما مات إنجكيم.
328
00:39:10,791 --> 00:39:11,833
يمين؟
329
00:39:12,291 --> 00:39:13,166
نعم.
330
00:39:13,750 --> 00:39:16,333
غدًا، دعونا نصلي عند قبر مي هوا.
331
00:39:18,416 --> 00:39:19,750
نأمل،
332
00:39:20,666 --> 00:39:22,000
ستجد روحها السلام.
333
00:39:23,708 --> 00:39:25,000
- نعم.
- تمام؟
334
00:39:27,000 --> 00:39:28,833
أخبرني إذا كان الأمر مؤلمًا يا تاسيا.
335
00:39:42,208 --> 00:39:43,416
تاسيا.
336
00:39:45,708 --> 00:39:47,000
أفهم.
337
00:39:47,625 --> 00:39:50,083
ما واجهته كان مخيفًا جدًا.
338
00:39:51,625 --> 00:39:52,958
لذا...
339
00:39:55,458 --> 00:39:57,291
هل يجب أن نؤجل هذا؟
340
00:40:00,333 --> 00:40:04,125
يمكننا الانتظار حتى تشعر بالتحسن،
ومن ثم يمكننا...
341
00:40:04,208 --> 00:40:06,583
ابدأ كل شيء من جديد، و...
342
00:40:08,500 --> 00:40:09,583
لا.
343
00:40:10,333 --> 00:40:11,500
لا بأس.
344
00:40:12,833 --> 00:40:14,625
سوف يتحسن مزاجي قريبا.
345
00:40:16,125 --> 00:40:17,208
هل أنت متأكد؟
346
00:40:20,750 --> 00:40:21,791
هل كل شيء جاهز؟
347
00:40:36,333 --> 00:40:37,541
دعنا نذهب.
348
00:40:57,916 --> 00:40:58,833
احرص.
349
00:41:01,791 --> 00:41:02,958
كن حذرا، تاسيا.
350
00:41:26,750 --> 00:41:27,750
تعال الى هنا.
351
00:41:32,541 --> 00:41:33,625
تمام.
352
00:41:35,125 --> 00:41:36,458
- دعنا نذهب.
- دعنا نذهب.
353
00:41:36,541 --> 00:41:38,708
سأتوجه إلى الفناء الأمامي.
354
00:41:38,791 --> 00:41:40,041
- دعنا نذهب.
- تمام.
355
00:41:40,125 --> 00:41:41,375
اسمحوا لي أن أفعل ذلك.
356
00:41:41,916 --> 00:41:42,875
تمام.
357
00:41:43,916 --> 00:41:45,000
- كل خير؟
- نعم.
358
00:41:58,333 --> 00:41:59,583
أين حصلت على هذا؟
359
00:42:00,125 --> 00:42:01,250
إنه سر.
360
00:42:01,958 --> 00:42:03,250
اسمحوا لي أن أضعها عليك.
361
00:42:04,083 --> 00:42:05,333
هل هي جميلة؟
362
00:42:19,583 --> 00:42:20,416
خلاب.
363
00:42:20,500 --> 00:42:23,000
- شكرا لك، آرين.
- على الرحب والسعة.
364
00:42:24,708 --> 00:42:27,791
- آسف.
- اجعلها مسطحة.
365
00:42:27,875 --> 00:42:29,833
لا تبتسم؟
366
00:42:30,333 --> 00:42:32,333
أريد أن أجعلها كلاسيكية،
لكني أستخدم الفيلم.
367
00:42:32,416 --> 00:42:34,291
- والآن أريدك...
- تريد اليسار أو اليمين؟
368
00:42:34,375 --> 00:42:36,250
- غادر. أنت تعرف أن هذا هو جانبي الجيد.
- آسف، عفوا.
369
00:42:36,333 --> 00:42:37,958
هذا الجزء من وجهك دهني جدًا.
370
00:42:38,041 --> 00:42:39,916
لهذا، يمكنك أن تبتسم.
371
00:42:40,000 --> 00:42:41,833
هل يجب أن نظهر أسناننا أم لا؟
372
00:42:45,458 --> 00:42:46,250
برعم.
373
00:42:46,958 --> 00:42:48,625
هل تريد مني أن أفعل
صورك هكذا؟
374
00:42:50,041 --> 00:42:51,291
نمط خمر.
375
00:42:53,791 --> 00:42:55,666
لم أكن على علم بهذه الصورة من قبل.
376
00:42:57,916 --> 00:42:59,166
هذا جيد.
377
00:42:59,833 --> 00:43:01,833
تمام. سأفعل ذلك.
378
00:43:04,083 --> 00:43:05,916
أنا ألتقط صوراً من وراء الكواليس.
379
00:43:10,000 --> 00:43:11,750
الآن أستخدم الفيلم.
380
00:43:13,583 --> 00:43:14,875
انظر إليَّ.
381
00:43:15,708 --> 00:43:18,000
لطيف - جيد. اخفض ذقنك يا تاسيا.
382
00:43:18,083 --> 00:43:19,291
واحد، اثنان...
383
00:43:19,916 --> 00:43:22,750
حسناً، الآن يا سالم.
أظهر المزيد من المودة تجاه تاسيا.
384
00:43:22,833 --> 00:43:24,208
واحد، اثنان.
385
00:43:25,041 --> 00:43:28,166
تمام. واحد آخر. الذقن إلى الأسفل.
استرخي، واحد، اثنان.
386
00:43:30,958 --> 00:43:32,333
حسنًا، واحد، اثنان.
387
00:43:35,833 --> 00:43:37,375
عيون علي. واحد، اثنان.
388
00:43:40,916 --> 00:43:43,708
واحد، اثنان، بهذه الطريقة.
389
00:43:48,791 --> 00:43:50,875
المزيد من الحب. واحد، اثنان.
390
00:43:53,291 --> 00:43:54,625
تاسيا، الاسترخاء.
391
00:43:54,708 --> 00:43:56,291
واحد، اثنان.
392
00:43:56,375 --> 00:43:58,583
اترك والدي.
393
00:44:00,166 --> 00:44:03,000
مرة أخرى. واحد، اثنان.
394
00:44:05,166 --> 00:44:06,708
تمام.
395
00:44:06,791 --> 00:44:07,750
انتظر.
396
00:44:08,166 --> 00:44:09,708
- تاسيا!
- عسل!
397
00:44:09,791 --> 00:44:11,250
- عسل.
- تاسيا.
398
00:44:11,333 --> 00:44:13,041
- تاسيا.
- عسل.
399
00:44:13,125 --> 00:44:14,208
- استيقظ يا تاسيا.
- عسل.
400
00:44:14,291 --> 00:44:16,666
هل أنت متأكد أنك لن تفعل ذلك
أخذها إلى المستشفى؟
401
00:44:18,208 --> 00:44:19,333
تاسيا لا يريد ذلك.
402
00:44:20,666 --> 00:44:22,083
تقول إنها تحتاج فقط إلى بعض الراحة.
403
00:44:22,958 --> 00:44:24,833
طالما أنها بخير.
404
00:44:39,250 --> 00:44:40,625
أنا بحاجة للذهاب إلى المرحاض.
405
00:46:13,958 --> 00:46:15,208
هل طبعتهم؟
406
00:46:20,333 --> 00:46:21,083
أخ.
407
00:46:22,583 --> 00:46:23,750
هذه الصورة يا أخي
408
00:46:25,375 --> 00:46:26,541
ما هو الخطأ؟
409
00:46:44,750 --> 00:46:46,583
- سأعود إلى جاكرتا.
- لا يمكنك.
410
00:46:46,666 --> 00:46:49,083
- عليك البقاء هنا، هارجا.
- لا أستطيع، آرين.
411
00:46:49,166 --> 00:46:51,833
- نعم، ولكن تاسيا أغمي عليه للتو.
- لا أهتم.
412
00:46:51,916 --> 00:46:54,375
- هذا يقودني إلى الجنون، آرين.
- لا يمكنك المغادرة، هارجا.
413
00:46:54,458 --> 00:46:56,416
عملك لم يتم هنا
414
00:46:56,500 --> 00:46:59,458
- أرى أشباحا هنا.
- نعم أعلم، لكن عليك أن تهدأ.
415
00:46:59,958 --> 00:47:02,083
لا أستطيع البقاء هنا لفترة أطول.
416
00:47:02,166 --> 00:47:03,791
نعم، ولكن عليك أن تستمع لي أولا.
417
00:47:03,875 --> 00:47:06,041
نحن هنا لمساعدة تاسيا وسليم.
418
00:47:06,125 --> 00:47:08,375
-كيف يمكنك الرحيل...
- لا أريد مساعدته.
419
00:47:08,458 --> 00:47:10,000
- أريد العودة إلى جاكرتا.
- نعم.
420
00:47:10,083 --> 00:47:12,875
هناك شبح
في صورة سليم وتاسيا.
421
00:47:12,958 --> 00:47:15,625
نعم هارجا. اهدأ.
تاسيا أغمي عليه للتو.
422
00:47:15,708 --> 00:47:17,583
أنا لا أهتم بتاسيا.
423
00:51:50,416 --> 00:51:51,666
عسل.
424
00:51:53,458 --> 00:51:54,666
احرص.
425
00:52:04,708 --> 00:52:06,083
كن حذرا، تاسيا.
426
00:52:06,166 --> 00:52:07,291
تاسيا.
427
00:52:07,375 --> 00:52:08,666
ما هذا؟
428
00:52:11,291 --> 00:52:12,666
ما هذا؟
429
00:52:12,750 --> 00:52:14,083
لا أعرف.
430
00:52:31,666 --> 00:52:32,833
سليم.
431
00:53:13,166 --> 00:53:14,625
مي هوا.
432
00:53:27,166 --> 00:53:28,708
إنه أمر غريب، برعم.
433
00:53:28,791 --> 00:53:32,583
كان هناك جثة مدفونة خلف الجدار
منذ سنوات وأنت لا تعلم عنها؟
434
00:53:32,666 --> 00:53:34,041
آسف يا فبراير. انتظر.
435
00:53:34,125 --> 00:53:36,541
ثم من دفن
في الجزء الخلفي من المنزل؟
436
00:53:42,125 --> 00:53:43,125
لا أعرف.
437
00:53:44,333 --> 00:53:45,875
كل ما أعرفه
438
00:53:45,958 --> 00:53:50,791
هو أن علي أن أشعل عصي الصلاة
على مذبح مي هوا وإلا سأمرض.
439
00:53:53,458 --> 00:53:54,333
هذا كل شيء.
440
00:53:55,166 --> 00:53:56,125
هذا كل ما أعرفه.
441
00:54:00,833 --> 00:54:03,500
غدا، سوف نعطي مي هوا
الدفن السليم،
442
00:54:04,083 --> 00:54:05,875
ومن ثم سننتهي من التصوير.
443
00:54:05,958 --> 00:54:06,791
ماذا؟
444
00:54:07,416 --> 00:54:09,750
سالم، أنت مجنون. مستحيل.
نحن ذاهبون إلى المنزل الليلة.
445
00:54:09,833 --> 00:54:11,083
هارجا، اهدأ.
446
00:54:11,166 --> 00:54:13,041
أنا هنا للعمل،
447
00:54:13,125 --> 00:54:14,083
لا لدفن جثة.
448
00:54:16,583 --> 00:54:17,791
أنت على حق، هارجا.
449
00:54:20,375 --> 00:54:22,416
هذه مشكلتي و مشكلة سالم
450
00:54:23,625 --> 00:54:24,875
ليس لك.
451
00:54:24,958 --> 00:54:26,833
لا تاسيا. سأساعدك.
452
00:54:26,916 --> 00:54:30,333
حتى لو كان ذلك يعني دفن الجثة.
سأساعدك بالتأكيد.
453
00:54:30,416 --> 00:54:33,041
حسنًا، حسنًا، فلندفن الجثة الآن.
454
00:54:33,125 --> 00:54:34,041
- تعال.
- ليس الآن.
455
00:54:34,125 --> 00:54:36,875
دفن الجثة ليلاً
لن يجلب لنا إلا المزيد من الحظ السيئ.
456
00:54:36,958 --> 00:54:39,750
- دعونا نفعل ذلك غدا.
- أنتم جميعا لا يصدق!
457
00:54:40,416 --> 00:54:41,708
عليك اللعنة.
458
00:54:41,791 --> 00:54:42,791
حرجا.
459
00:54:43,333 --> 00:54:44,416
حرجا.
460
00:54:49,083 --> 00:54:50,083
تاسيا.
461
00:54:51,041 --> 00:54:52,416
انا ذاهب للحصول على شيء للشرب.
462
00:54:55,166 --> 00:54:56,250
هل تريد شيئا؟
463
00:54:57,666 --> 00:54:58,791
تمام.
464
00:55:15,041 --> 00:55:16,541
مهلا، هارجا.
465
00:55:16,625 --> 00:55:18,750
إلى أين أنت ذاهب؟ أنت ذاهب
للمغادرة في منتصف العمل؟
466
00:55:18,833 --> 00:55:20,791
وظيفتي لا تشمل
دفن جثة.
467
00:55:20,875 --> 00:55:23,083
نعم أنا أعلم. ولكن عملك هنا
لم يتم بعد.
468
00:55:23,166 --> 00:55:25,833
كان ينبغي عليهم الاهتمام بالأمر
قبل أن نبدأ العمل.
469
00:55:27,833 --> 00:55:30,416
الى جانب ذلك، لماذا لا تريد
أن تأتي معي إلى المنزل؟
470
00:55:30,500 --> 00:55:33,958
- أشعر بالسوء تجاه تاسيا.
- مرة أخرى، تاسيا.
471
00:55:34,041 --> 00:55:35,750
تاسيا سوف تتزوج من شخص آخر.
472
00:55:35,833 --> 00:55:36,541
هل أنت مجنون؟
473
00:55:37,875 --> 00:55:38,916
حرجا.
474
00:55:39,541 --> 00:55:40,666
حرجا.
475
00:55:43,875 --> 00:55:44,958
آه!
476
00:57:12,500 --> 00:57:14,375
اللعنة! تاسيا؟
477
00:57:17,833 --> 00:57:19,083
تاسيا.
478
00:57:19,708 --> 00:57:21,000
تاسيا.
479
00:57:21,083 --> 00:57:22,208
تاسيا.
480
00:57:54,416 --> 00:57:55,500
شاهده.
481
00:58:02,875 --> 00:58:03,958
عسل.
482
00:58:09,208 --> 00:58:10,500
كن حذرا، سليم.
483
00:59:08,250 --> 00:59:09,291
تاسيا؟
484
00:59:31,625 --> 00:59:32,708
تاسيا.
485
00:59:38,791 --> 00:59:39,541
تاسيا.
486
00:59:51,125 --> 00:59:52,958
تاسيا لماذا تبتسم هكذا؟
487
00:59:55,833 --> 00:59:56,625
تاسيا.
488
00:59:58,083 --> 01:00:00,166
أنت تخيفني.
489
01:00:04,041 --> 01:00:04,750
تاسيا.
490
01:00:06,583 --> 01:00:07,458
تاسيا.
491
01:00:09,375 --> 01:00:10,541
تاسيا.
492
01:00:32,958 --> 01:00:34,041
سيد.
493
01:00:34,125 --> 01:00:35,791
اعذرني.
494
01:00:35,875 --> 01:00:37,666
هل كوه تشونغ تشونغ هنا؟
495
01:00:44,125 --> 01:00:47,333
هناك طاقة قوية هناك.
496
01:00:51,125 --> 01:00:52,333
حزن.
497
01:00:54,333 --> 01:00:55,500
الحزن.
498
01:00:57,291 --> 01:00:59,875
ولكن يمكنك مساعدة صديقي، أليس كذلك؟
499
01:00:59,958 --> 01:01:05,291
الأشياء التي تحدث لسليم هي
على عكس أي شيء سمعت عنه من قبل.
500
01:01:05,375 --> 01:01:08,666
لكن بناءً على قصتك
501
01:01:08,750 --> 01:01:10,000
و...
502
01:01:10,083 --> 01:01:13,958
معرفتي بهذا البيت
503
01:01:15,583 --> 01:01:18,583
هناك شيء واحد فقط يمكننا القيام به.
504
01:01:19,958 --> 01:01:23,166
لقد تم هنا في الماضي،
505
01:01:23,250 --> 01:01:24,541
لكن...
506
01:01:24,625 --> 01:01:27,208
أنا نفسي لم أفعل ذلك قط.
507
01:01:28,541 --> 01:01:30,625
سوف تساعدني، أليس كذلك؟
508
01:01:32,000 --> 01:01:33,125
نعم.
509
01:01:35,375 --> 01:01:36,458
تاسيا.
510
01:01:38,083 --> 01:01:39,333
دعونا نغادر.
511
01:01:40,291 --> 01:01:41,208
الليلة.
512
01:01:42,041 --> 01:01:43,250
تعال معي، تاسيا.
513
01:01:44,458 --> 01:01:45,708
اترك سليم .
514
01:01:50,375 --> 01:01:51,750
هل أنت في حالة سكر؟
515
01:01:55,833 --> 01:01:56,791
لا.
516
01:01:59,625 --> 01:02:00,583
أنا لست في حالة سكر.
517
01:02:00,666 --> 01:02:02,666
أنا رصين مئة بالمئة.
518
01:02:04,041 --> 01:02:08,291
أدرك الآن تماما
أنني ارتكبت خطأ كبيرا.
519
01:02:08,375 --> 01:02:11,500
والآن سأفعل ما قلته
كان يجب أن أفعل ذلك بالأمس.
520
01:02:12,291 --> 01:02:13,708
انا ذاهب لاتخاذ خطوة.
521
01:02:15,250 --> 01:02:17,416
أريدك أن تكون معي.
522
01:02:20,625 --> 01:02:22,250
أريد أن أكون مع سليم.
523
01:02:24,666 --> 01:02:27,125
تاسيا، افتح عينيك. انظر حولك!
524
01:02:28,416 --> 01:02:31,208
هل تريد حقا أن تعيش مع رجل
مع هذا النوع من الخلفية العائلية؟
525
01:02:31,291 --> 01:02:33,000
فكر يا تاسيا.
526
01:02:33,083 --> 01:02:35,166
لماذا تحرك سليم
موقع التصوير إلى هذا المكان؟
527
01:02:35,250 --> 01:02:38,375
ولم يخبرك
عن تاريخ عائلته. لماذا؟
528
01:02:38,458 --> 01:02:41,375
يريد أن يؤذينا ولا يفعل
تريدنا أن نخرج من هذا المكان.
529
01:02:41,458 --> 01:02:42,500
- افتح عينيك يا تاسيا!
- فبراير.
530
01:02:42,583 --> 01:02:43,583
فيبري، توقف.
531
01:02:44,958 --> 01:02:46,208
لا أهتم.
532
01:02:46,291 --> 01:02:48,208
مهما كان رأيك في سالم،
533
01:02:49,916 --> 01:02:51,875
أنا أحبه كثيرا.
534
01:02:53,291 --> 01:02:55,208
وإذا كان عليه أن يموت
بسبب هذا الأمر...
535
01:02:57,541 --> 01:02:59,000
أريد أن أموت معه.
536
01:03:01,458 --> 01:03:05,333
آسف. قد أكون مخطئا.
ربما هو فقط في رأسي.
537
01:03:05,416 --> 01:03:07,000
ولكن ما أشعر به هنا، تاسيا،
538
01:03:07,541 --> 01:03:09,375
لا أستطيع الاحتفاظ بها بعد الآن.
539
01:03:09,458 --> 01:03:11,083
ولم يعد لدي القدرة على الكذب.
540
01:03:11,166 --> 01:03:12,500
أحبك.
541
01:03:16,375 --> 01:03:18,916
لن تستطيع أن تأخذ مكانه في قلبي أبداً
542
01:03:43,541 --> 01:03:44,708
سليم.
543
01:03:46,291 --> 01:03:47,333
أنا آسف.
544
01:03:49,041 --> 01:03:51,333
لا ينبغي عليك أن تمر بهذا.
545
01:03:52,291 --> 01:03:53,125
إنه خطأي.
546
01:03:53,208 --> 01:03:54,416
ماذا تقصد؟
547
01:03:55,625 --> 01:03:57,166
طالما أننا لسنا متزوجين،
548
01:03:58,583 --> 01:04:00,416
أنت لست مرتبطًا بي،
549
01:04:01,083 --> 01:04:02,958
ولا لعائلتي.
550
01:04:03,750 --> 01:04:07,916
لذلك إذا كنت تريد المغادرة الآن،
لن يحدث لك شيء
551
01:04:09,000 --> 01:04:11,458
- سليم.
- تاسيا، من فضلك استمع لي.
552
01:04:11,541 --> 01:04:13,958
لا أريدك أن تعيش حياة بائسة
553
01:04:14,541 --> 01:04:15,416
بسببي.
554
01:04:17,375 --> 01:04:18,958
أنا أحبك جداً.
555
01:04:20,958 --> 01:04:22,583
وأنت تستحق أن تكون سعيدا.
556
01:04:23,166 --> 01:04:24,500
للسفر حول العالم
557
01:04:24,958 --> 01:04:27,958
والحصول على كل ما هو رأيك
سوف تحصل مني.
558
01:04:28,666 --> 01:04:29,666
لذا من الأفضل أن تستمع إلى فيبري.
559
01:04:29,750 --> 01:04:30,958
- اذهب معه.
- لا يا سليم.
560
01:04:31,041 --> 01:04:33,541
- اذهب معه الآن.
- سليم، توقف.
561
01:04:34,916 --> 01:04:36,125
لا...
562
01:04:36,208 --> 01:04:39,000
لا تشك أبدًا في حبي لك.
563
01:04:40,166 --> 01:04:41,750
قلت للحصول على كل شيء؟
564
01:04:42,625 --> 01:04:44,833
أنت ساذج جدًا
565
01:04:44,916 --> 01:04:47,083
إذا كنت تعتقد أنني أستطيع أن أعيش يوما بدونك.
566
01:04:48,541 --> 01:04:50,875
هل تعتقد أنني أريد أن أراك تموت؟
567
01:04:51,333 --> 01:04:52,666
هل تعتقد ذلك حقا؟
568
01:04:52,750 --> 01:04:56,833
- سليم، أجبني.
- تاسيا.
569
01:08:53,583 --> 01:08:55,625
أسبوع آخر يا عزيزتي.
570
01:08:55,708 --> 01:08:57,291
هل أنت مستعد؟
571
01:08:57,708 --> 01:08:58,541
هنا...
572
01:08:59,583 --> 01:09:01,416
لدي هدية
573
01:09:01,500 --> 01:09:02,791
بالنسبة لك.
574
01:09:04,875 --> 01:09:06,000
إنه ليس شيئًا فاخرًا،
575
01:09:06,083 --> 01:09:07,875
لكنني صنعتها بنفسي.
576
01:09:09,000 --> 01:09:10,458
هذه الفراشة
577
01:09:10,541 --> 01:09:14,000
هو رمز لأملي بالنسبة لك.
578
01:09:14,083 --> 01:09:17,916
أتمنى أن تحلق في السماء.
579
01:09:18,000 --> 01:09:19,541
شكرا لك يا عزيزي.
580
01:09:20,708 --> 01:09:23,041
دعونا نحلق معا.
581
01:09:26,125 --> 01:09:27,208
تعال الى هنا.
582
01:09:27,291 --> 01:09:28,666
اسمحوا لي أن أضعها عليك.
583
01:09:39,250 --> 01:09:41,000
انها جميلة.
584
01:09:53,000 --> 01:09:55,208
- يجري!
- أب!
585
01:09:56,125 --> 01:09:57,208
عجل!
586
01:10:02,291 --> 01:10:03,083
عجل!
587
01:10:04,208 --> 01:10:05,666
انتظر!
588
01:10:06,291 --> 01:10:07,541
تعال.
589
01:10:08,541 --> 01:10:09,416
أين يجب أن نذهب؟
590
01:10:09,500 --> 01:10:11,291
- انظر إلى الأسفل!
- أم!
591
01:10:14,666 --> 01:10:15,958
اسكت!
592
01:10:21,541 --> 01:10:23,208
يا الله...
593
01:10:23,291 --> 01:10:25,541
من الصعب الاختباء أثناء المشي بهذه الطريقة.
594
01:10:25,625 --> 01:10:27,291
ماذا يجب أن نفعل؟
595
01:10:27,375 --> 01:10:31,458
- دعنا نذهب.
- يا إلهي.
596
01:10:33,500 --> 01:10:35,958
- ادخل هنا.
- دعونا ندخل هنا.
597
01:10:36,041 --> 01:10:37,791
تعال إلى الداخل.
598
01:10:37,875 --> 01:10:39,333
تعال إلى الداخل.
599
01:10:39,416 --> 01:10:41,833
تعال إلى الداخل.
600
01:10:42,333 --> 01:10:45,541
- بهانو.
- اسكت.
601
01:11:01,833 --> 01:11:02,750
تعال!
602
01:11:10,958 --> 01:11:12,333
اركع على ركبتيك!
603
01:11:15,666 --> 01:11:18,125
الحرية أو الموت!
604
01:11:23,791 --> 01:11:25,666
انزل!
605
01:11:36,416 --> 01:11:37,833
حرية!
606
01:12:49,583 --> 01:12:50,916
مي هوا!
607
01:13:10,875 --> 01:13:13,250
مي هوا!
608
01:13:17,791 --> 01:13:19,916
أم.
609
01:13:21,666 --> 01:13:25,458
أمي...
610
01:13:25,541 --> 01:13:28,166
أمي...
611
01:13:30,000 --> 01:13:33,458
أمي...
612
01:14:00,375 --> 01:14:01,375
تاسيا.
613
01:14:01,458 --> 01:14:02,375
ماذا تفعل؟
614
01:14:06,333 --> 01:14:07,833
سليم.
615
01:14:09,041 --> 01:14:10,375
لا بأس.
616
01:14:10,458 --> 01:14:12,541
- سليم.
- لا بأس يا عزيزتي.
617
01:14:12,625 --> 01:14:14,041
أنا هنا.
618
01:14:17,625 --> 01:14:18,833
أنا آسف.
619
01:14:24,083 --> 01:14:25,500
مي هوا، سليم.
620
01:14:26,416 --> 01:14:29,541
مي هوا قتلت نفسها يا سالم.
621
01:14:30,250 --> 01:14:32,375
ماتت بعد بهانو.
622
01:14:33,250 --> 01:14:36,583
لقد طعنت رقبتها يا سالم.
623
01:14:53,333 --> 01:14:55,291
لذا، قتلت مي هوا نفسها.
624
01:15:00,416 --> 01:15:03,250
كنت تغني أغنية مي هوا، يا عزيزتي.
625
01:15:14,416 --> 01:15:16,541
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟
626
01:15:20,291 --> 01:15:21,875
الفراشة
627
01:15:23,916 --> 01:15:25,916
النحيب والأنين
628
01:15:29,833 --> 01:15:32,458
أينما ذهب قمري
629
01:15:36,833 --> 01:15:38,750
دع أجنحتي
630
01:15:39,875 --> 01:15:41,666
رفرفة قوية
631
01:15:41,750 --> 01:15:44,125
وتصل إلى جانبك مرة أخرى
632
01:15:48,958 --> 01:15:50,208
مي هوا.
633
01:15:50,541 --> 01:15:51,875
لا بأس يا عزيزتي.
634
01:15:51,958 --> 01:15:53,250
أنا هنا.
635
01:15:54,625 --> 01:15:55,958
أنا آسف.
636
01:15:59,833 --> 01:16:01,791
غنت تلك الأغنية
637
01:16:02,541 --> 01:16:05,208
قبل أن تطعن رقبتها أخيرًا.
638
01:16:09,250 --> 01:16:10,750
ومن تلك اللحظة،
639
01:16:11,625 --> 01:16:13,500
كنت حزينا جدا
640
01:16:14,208 --> 01:16:15,416
أنني...
641
01:16:18,458 --> 01:16:20,458
لكن لماذا غنيت تلك الأغنية؟
642
01:16:21,583 --> 01:16:22,833
شيء واحد مؤكد.
643
01:16:24,000 --> 01:16:25,875
والآن بعد أن عرفت معنى الأغنية،
644
01:16:25,958 --> 01:16:29,208
أعلم أن هذا ما أرادته مي هوا
وكان الزواج من خطيبها
645
01:16:29,291 --> 01:16:30,625
بهانو.
646
01:16:32,708 --> 01:16:34,333
لقد دفنا الجثة
647
01:16:35,041 --> 01:16:36,791
وقد نشأت مشكلة أخرى.
648
01:16:36,875 --> 01:16:38,625
ما هو المخطط الذي تلعبه الآن يا سالم؟
649
01:16:39,541 --> 01:16:40,750
تاسيا!
650
01:16:42,208 --> 01:16:44,500
تاسيا، أعرف من يمكنه مساعدتنا.
651
01:16:44,583 --> 01:16:45,458
من هو يا آرين؟
652
01:16:45,541 --> 01:16:47,208
فقط ثق بي.
653
01:16:50,541 --> 01:16:51,666
سليم.
654
01:16:53,041 --> 01:16:55,250
هل هناك طقوس حقا
للزواج من روحين؟
655
01:16:55,333 --> 01:16:56,958
نعم.
656
01:16:57,041 --> 01:17:01,416
وقمنا أنا وأرين بالتحضير
657
01:17:02,416 --> 01:17:04,958
كل ما نحتاجه لهذه الطقوس.
658
01:17:06,291 --> 01:17:11,916
لذلك، حفل زفاف الروح
يمكن القيام به بطريقتين.
659
01:17:12,000 --> 01:17:15,375
الزواج من روح إلى روح أخرى،
660
01:17:15,458 --> 01:17:19,416
عشاق ماتوا,
661
01:17:19,500 --> 01:17:24,208
أو الزواج من روح واحدة مع إنسان
الذي لا يزال على قيد الحياة.
662
01:17:24,833 --> 01:17:25,958
هذا جنون.
663
01:17:26,041 --> 01:17:27,458
من يريد أن يفعل ذلك؟
664
01:17:27,541 --> 01:17:29,041
أنا أعرف بعض الذين سيفعلون ذلك.
665
01:17:29,125 --> 01:17:32,416
كثير من الناس فعلوا ذلك في تلك الحقبة بسبب
666
01:17:32,500 --> 01:17:37,416
الصهر أو زوجة الابن
سوف يرثون ثروة والديهم.
667
01:17:38,000 --> 01:17:41,000
وبعد ذلك يمكنهم الزواج
شخص آخر.
668
01:17:45,875 --> 01:17:47,208
كوه تشونغ تشونغ.
669
01:17:48,041 --> 01:17:49,708
ماذا علينا أن نفعل الآن؟
670
01:17:51,875 --> 01:17:53,791
ساعدني.
671
01:17:57,875 --> 01:17:59,166
كوه.
672
01:18:06,000 --> 01:18:09,541
نضعها هنا.
673
01:18:11,958 --> 01:18:13,333
هذا.
674
01:18:13,750 --> 01:18:14,833
نعم.
675
01:18:14,916 --> 01:18:16,166
كل شيء جاهز.
676
01:18:17,208 --> 01:18:20,375
كل الارتفاع.
677
01:19:23,208 --> 01:19:25,333
انتظر.
678
01:19:26,958 --> 01:19:28,041
انتظر دقيقة.
679
01:19:31,833 --> 01:19:33,208
افعلها مرة أخرى.
680
01:20:05,750 --> 01:20:06,875
ما هو الخطأ؟
681
01:20:09,458 --> 01:20:11,750
لا أستطيع العثور على روح بهانو.
682
01:20:14,041 --> 01:20:15,000
ماذا يجب أن نفعل؟
683
01:20:15,083 --> 01:20:17,708
علينا أن نجد جثة بهانو.
684
01:20:17,791 --> 01:20:19,875
ألقى اليابانيون جثة بهانو بعيدًا.
685
01:20:20,666 --> 01:20:21,875
نحن لا نعرف أين هو.
686
01:20:24,208 --> 01:20:25,458
إله.
687
01:20:25,541 --> 01:20:27,041
لا عجب.
688
01:20:29,250 --> 01:20:32,958
ولم يتم دفن الجثة بشكل لائق
ولم يصلي عليه أحد قط.
689
01:20:33,041 --> 01:20:33,916
ماذا يجب أن نفعل الآن؟
690
01:20:34,000 --> 01:20:36,833
علينا أن نجد شيئا
التي تنتمي إلى بهانو.
691
01:20:42,833 --> 01:20:44,125
ماذا عن
692
01:20:44,208 --> 01:20:46,166
خاتم زواجهم؟
693
01:20:46,833 --> 01:20:47,583
نعم.
694
01:20:48,208 --> 01:20:52,125
إذا كان هذا هو الحال،
هناك طريقة واحدة فقط للقيام بذلك.
695
01:20:55,791 --> 01:20:59,083
ولكنها أخطر الطرق..
696
01:20:59,750 --> 01:21:01,250
يجب أن تنجح.
697
01:21:02,458 --> 01:21:06,083
على أحدكم أن يحضر بهانو إلى هنا
من الآخرة.
698
01:21:06,541 --> 01:21:09,875
- الآخرة؟
- سيكون لدى البقية مهمة للقيام بها.
699
01:21:09,958 --> 01:21:11,875
- لكن...
- سأحضر بهانو هنا.
700
01:21:12,500 --> 01:21:13,500
لا.
701
01:21:13,583 --> 01:21:14,833
تاسيا.
702
01:21:14,916 --> 01:21:16,000
لا.
703
01:21:17,041 --> 01:21:18,125
سأذهب.
704
01:21:18,208 --> 01:21:20,208
أنا عائلة مي هوا.
يمكنني البحث عن بهانو.
705
01:21:20,291 --> 01:21:23,166
- هيا أخبرني كيف.
- تاسيا.
706
01:21:23,250 --> 01:21:24,625
تاسيا، لقد بدأت تشعر بالخوف.
707
01:21:24,708 --> 01:21:28,125
- سأفعل ذلك.
- لا، دعني أفعل ذلك.
708
01:21:28,208 --> 01:21:29,583
انتظر.
709
01:21:29,958 --> 01:21:32,000
هل تعرف حتى كيف يبدو بهانو؟
710
01:21:32,083 --> 01:21:34,250
إذا ذهبت وبحثت عنه،
711
01:21:35,208 --> 01:21:36,833
هل ستتعرف عليه؟
712
01:21:39,625 --> 01:21:42,083
ولكن هذا خطير، تاسيا.
الآخرة. بحق الجحيم؟
713
01:21:42,166 --> 01:21:45,666
أنا آسف، ولكن أعتقد أن تاسيا هو
الشخص المناسب لهذه المهمة.
714
01:21:46,166 --> 01:21:47,041
آسف يا سليم.
715
01:21:47,125 --> 01:21:49,291
إذا ذهبت إلى هناك،
716
01:21:49,375 --> 01:21:51,833
قد يأخذك أسلافك بعيدا.
717
01:21:51,916 --> 01:21:54,375
- هذا جيّد.
- لن تتمكن من العودة.
718
01:21:54,458 --> 01:21:55,791
لا.
719
01:21:57,958 --> 01:21:59,083
سليم.
720
01:21:59,958 --> 01:22:01,333
هل أنت متأكد؟
721
01:22:02,375 --> 01:22:04,208
هذه ليست لعبة، تاسيا.
722
01:22:05,458 --> 01:22:08,041
- وماذا لو لم تعود؟
- سليم.
723
01:22:08,125 --> 01:22:09,416
ماذا علي أن أفعل؟
724
01:22:11,625 --> 01:22:13,625
ثق بي.
725
01:22:15,916 --> 01:22:17,208
أنا متأكد يا سالم
726
01:22:17,958 --> 01:22:20,083
أن مي هوا ستساعدني.
727
01:22:20,166 --> 01:22:21,875
هذا ما تريده يا سالم.
728
01:22:22,541 --> 01:22:23,458
تمام؟
729
01:22:28,750 --> 01:22:30,666
ما هي المهام الأخرى؟
730
01:22:31,416 --> 01:22:32,791
أرين
731
01:22:32,875 --> 01:22:34,625
ابق هنا
732
01:22:34,708 --> 01:22:38,875
وإشعال عصي الصلاة أثناء الصلاة.
733
01:22:38,958 --> 01:22:41,375
يمكنك استخدام كلماتك الخاصة للصلاة.
734
01:22:41,458 --> 01:22:44,291
اطلب الإذن من أسلاف سالم
735
01:22:44,375 --> 01:22:46,166
والصلاة
736
01:22:46,250 --> 01:22:49,958
أن تجد أرواحهم السلام
وأنهم سوف يراقبوننا.
737
01:22:51,500 --> 01:22:53,583
سليم، فيبري،
738
01:22:53,666 --> 01:22:55,541
اذهب إلى قبر مي هوا
739
01:22:55,625 --> 01:22:58,583
ونبش جسدها.
740
01:22:58,666 --> 01:23:01,166
<ط> كن حذرا. أعد الجثة إلى هنا.
741
01:23:01,250 --> 01:23:04,750
تأكد من إحضارك
خواتم زفافهم أيضًا.
742
01:23:04,833 --> 01:23:08,166
تعتبر خواتم الزفاف في غاية الأهمية.
743
01:23:08,250 --> 01:23:09,958
لا تنس ذلك.
744
01:23:11,291 --> 01:23:12,833
تاسيا،
745
01:23:12,916 --> 01:23:14,875
أنت ذاهب إلى الآخرة.
746
01:23:15,875 --> 01:23:18,875
اتصل بهانو.
747
01:23:19,916 --> 01:23:21,625
على الرغم من أنه لا يستطيع رؤيتك،
748
01:23:21,708 --> 01:23:24,875
في الآخرة،
سيكون قادرا على سماعك.
749
01:23:24,958 --> 01:23:26,208
يمكنه أن يقترب منك.
750
01:23:26,666 --> 01:23:29,583
عندما تقابل بهانو،
751
01:23:29,666 --> 01:23:31,583
امسك يده
752
01:23:32,666 --> 01:23:36,333
ومن ثم حرق هذه الورقة
مع هذا الشعار عليه ...
753
01:23:39,791 --> 01:23:41,666
باستخدام هذه المباراة.
754
01:23:45,375 --> 01:23:46,291
تمام؟
755
01:23:47,291 --> 01:23:48,750
شكرا لك على المساعدة.
756
01:23:50,666 --> 01:23:52,208
أنا أفعل هذا من أجل تاسيا.
757
01:23:52,291 --> 01:23:53,625
أنا أعرف.
758
01:23:56,041 --> 01:23:57,791
سمعت كل ما قلته لتاسيا.
759
01:24:00,541 --> 01:24:01,833
أنت حقا حمار.
760
01:24:05,000 --> 01:24:07,208
ابق خارج حياتنا من الآن فصاعدا.
761
01:24:08,875 --> 01:24:09,916
حصلت على ذلك؟
762
01:24:25,750 --> 01:24:27,708
في الآخرة،
763
01:24:27,791 --> 01:24:29,625
ستكون آمنًا.
764
01:24:29,708 --> 01:24:31,333
فقط افعل شيئا واحدا.
765
01:24:31,416 --> 01:24:34,666
عندما ينادي شخص ما باسمك،
766
01:24:35,500 --> 01:24:37,458
تجاهلهم.
767
01:24:37,541 --> 01:24:39,125
فلا تقترب منهم
768
01:24:39,208 --> 01:24:41,625
من هم.
769
01:24:42,708 --> 01:24:44,375
الآن استرخي،
770
01:24:45,791 --> 01:24:47,041
أغمض عينيك،
771
01:24:49,958 --> 01:24:52,125
الزفير,
772
01:24:53,833 --> 01:24:57,333
والاستلقاء ببطء.
773
01:25:24,416 --> 01:25:25,708
كوه تشونغ تشونغ.
774
01:26:16,750 --> 01:26:18,000
تاسيا.
775
01:26:20,250 --> 01:26:21,541
تاسيا.
776
01:26:26,375 --> 01:26:29,875
- تاسيا.
- تاسيا.
777
01:26:33,000 --> 01:26:35,208
- تاسيا.
- تاسيا.
778
01:26:37,541 --> 01:26:39,500
- تاسيا.
- تاسيا.
779
01:26:40,625 --> 01:26:43,250
- تاسيا.
- تاسيا.
780
01:26:45,250 --> 01:26:49,375
- تاسيا.
- تاسيا.
781
01:26:49,458 --> 01:26:53,625
- تاسيا.
- تاسيا.
782
01:26:53,708 --> 01:26:58,208
- تاسيا.
- تاسيا.
783
01:26:58,291 --> 01:27:00,916
تاسيا.
784
01:27:02,416 --> 01:27:04,000
بهانو!
785
01:27:04,791 --> 01:27:07,791
فيبري، أين سالم؟ فيبري، اللعنة!
786
01:27:07,875 --> 01:27:09,375
ما مشكلتك؟
787
01:27:09,458 --> 01:27:10,791
أنت...
788
01:27:10,875 --> 01:27:12,333
عليك مغادرة هذا المكان الآن.
789
01:27:12,416 --> 01:27:13,333
سآخذ تاسيا معي أيضًا.
790
01:27:13,416 --> 01:27:15,125
لكن سالم لا يزال في المقبرة.
791
01:27:15,208 --> 01:27:16,833
لا تقلق بشأن سليم.
792
01:27:16,916 --> 01:27:18,166
لقد تركنا.
793
01:27:18,250 --> 01:27:20,333
- ماذا تقصد؟
- انه لا يهتم بنا.
794
01:27:20,833 --> 01:27:22,958
فيبري، أنا لا أصدقك.
795
01:27:23,833 --> 01:27:25,000
سليم.
796
01:27:25,833 --> 01:27:27,250
سليم.
797
01:27:27,750 --> 01:27:29,291
عليك اللعنة.
798
01:27:30,791 --> 01:27:31,875
سليم.
799
01:27:31,958 --> 01:27:33,333
سليم.
800
01:27:33,416 --> 01:27:34,916
سليم، استيقظ.
801
01:27:35,000 --> 01:27:36,083
سليم!
802
01:27:37,291 --> 01:27:39,041
عليك اللعنة.
803
01:27:39,875 --> 01:27:43,000
- بهانو!
- تاسيا.
804
01:27:43,083 --> 01:27:46,458
- أين أنت، بهانو؟
- تاسيا.
805
01:27:46,541 --> 01:27:49,625
- مي هوا تبحث عنك يا بهانو.
- تاسيا.
806
01:27:49,708 --> 01:27:51,250
تاسيا.
807
01:27:54,875 --> 01:27:55,750
سليم؟
808
01:27:59,166 --> 01:28:00,250
عسل.
809
01:28:00,791 --> 01:28:03,833
عزيزتي، لا تتركيني هنا وحدي.
810
01:28:04,833 --> 01:28:05,958
عسل.
811
01:28:06,041 --> 01:28:06,916
تاسيا!
812
01:28:07,000 --> 01:28:08,125
تاسيا.
813
01:28:09,333 --> 01:28:10,541
تاسيا.
814
01:28:12,125 --> 01:28:13,250
تاسيا.
815
01:28:15,625 --> 01:28:17,250
تاسيا.
816
01:28:17,791 --> 01:28:19,833
تاسيا.
817
01:28:20,666 --> 01:28:24,833
تاسيا.
818
01:28:26,166 --> 01:28:27,958
تاسيا.
819
01:28:28,041 --> 01:28:30,625
- بهانو.
- تاسيا.
820
01:28:44,291 --> 01:28:46,083
سآخذ تاسيا إلى المنزل.
821
01:28:46,166 --> 01:28:47,875
لا يمكنك أن تفعل ذلك.
822
01:28:53,041 --> 01:28:54,458
تاسيا.
823
01:28:54,541 --> 01:28:55,791
تاسيا.
824
01:28:55,875 --> 01:28:58,166
تاسيا، استيقظ.
825
01:28:58,708 --> 01:29:00,333
تاسيا، انها ليست آمنة هنا.
826
01:29:00,416 --> 01:29:02,250
تعال واحد. دعنا نذهب إلى المنزل معي، تاسيا.
827
01:29:02,333 --> 01:29:04,625
تاسيا، استيقظ.
828
01:29:04,958 --> 01:29:07,166
تاسيا، دعنا نعود إلى المنزل.
829
01:29:07,250 --> 01:29:08,583
نحن ذاهبون إلى المنزل، تاسيا.
830
01:29:18,000 --> 01:29:19,708
عليك اللعنة.
831
01:29:26,416 --> 01:29:27,708
عسل.
832
01:29:27,791 --> 01:29:29,041
عزيزي، استيقظ.
833
01:29:29,458 --> 01:29:30,333
استيقظ.
834
01:31:01,458 --> 01:31:02,750
بهانو.
835
01:32:22,625 --> 01:32:23,916
كوه تشونغ تشونغ.
836
01:32:29,583 --> 01:32:30,833
كوه.
837
01:33:42,791 --> 01:33:43,875
سليم.
838
01:33:45,833 --> 01:33:47,458
سليم.
839
01:33:48,458 --> 01:33:50,083
عسل.
840
01:33:53,333 --> 01:33:54,625
هل أنت بخير؟
841
01:33:56,958 --> 01:33:58,625
هيا ساعدني.
842
01:33:58,708 --> 01:34:00,625
سليم ماذا تفعل؟
843
01:34:00,708 --> 01:34:02,291
سأتزوج مي هوا
ومن ثم العودة إلى المنزل.
844
01:34:02,375 --> 01:34:04,000
لماذا تتزوجها من فيبري؟
845
01:34:05,458 --> 01:34:06,708
أليس هذا ما تريده؟
846
01:34:06,791 --> 01:34:07,875
للزواج؟
847
01:34:07,958 --> 01:34:08,875
لا يا سليم.
848
01:34:08,958 --> 01:34:12,625
ليس مثل هذا. تريد الزواج
روح بهانو وليس فيبري.
849
01:34:13,666 --> 01:34:15,250
تاسيا، استمع.
850
01:34:16,125 --> 01:34:17,375
ألا تتذكر
ماذا قال كوه تشونغ تشونغ؟
851
01:34:17,458 --> 01:34:18,958
هذا غير صحيح يا سالم.
852
01:34:19,041 --> 01:34:21,708
مي هوا تريد الزواج من روح بهانو،
ليس فقط أي رجل.
853
01:34:21,791 --> 01:34:24,625
ولقد وجدت روح بهانو.
854
01:34:24,708 --> 01:34:26,916
لقد التقيت به، سالم.
855
01:34:30,083 --> 01:34:31,166
تمام.
856
01:34:31,833 --> 01:34:33,208
كيف
857
01:34:33,291 --> 01:34:34,625
هل نتزوجهم؟
858
01:34:35,708 --> 01:34:37,166
لقد مات كوه تشونغ تشونغ.
859
01:34:38,916 --> 01:34:40,500
أحاول استخدامها
طريق كوه تشونغ تشونغ هنا.
860
01:34:40,583 --> 01:34:43,541
لست متأكدًا من أنها ستنجح،
لكنني سأحاول ذلك على أي حال.
861
01:34:43,625 --> 01:34:45,166
لذا، من فضلك...
862
01:34:45,250 --> 01:34:46,541
ساعدني.
863
01:34:47,041 --> 01:34:48,125
لا يا سليم.
864
01:34:49,958 --> 01:34:51,375
ليس هكذا يا سالم.
865
01:34:51,458 --> 01:34:55,083
هل تريدني أن أبقى هنا طوال حياتي؟
حرق أعواد الصلاة
866
01:34:55,166 --> 01:34:56,750
ونمرر الطقوس لطفلنا؟
867
01:35:00,083 --> 01:35:01,416
هل هذا ما تريد؟
868
01:35:55,916 --> 01:35:56,791
عليك اللعنة.
869
01:35:57,500 --> 01:35:58,791
فبراير.
870
01:36:04,291 --> 01:36:05,166
أنت لحم ميت.
871
01:36:13,041 --> 01:36:15,958
فقط اذهب وانضم إلى أسلافك.
872
01:36:18,875 --> 01:36:19,958
قف!
873
01:36:57,333 --> 01:36:58,750
هذا يكفي،
874
01:36:59,291 --> 01:37:01,458
توقف عن هذا.
875
01:37:04,958 --> 01:37:06,166
تاسيا.
876
01:37:09,333 --> 01:37:10,458
تاسيا.
877
01:37:14,458 --> 01:37:17,500
لكن شكرا لك.
878
01:37:20,625 --> 01:37:22,458
تاسيا.
879
01:37:25,541 --> 01:37:27,541
أريد استعادة خاتمي.
880
01:37:41,708 --> 01:37:43,083
تاسيا.
881
01:37:43,791 --> 01:37:45,041
تاسيا.
882
01:37:46,166 --> 01:37:47,416
تاسيا.
883
01:37:47,500 --> 01:37:48,333
تاسيا!
884
01:37:50,833 --> 01:37:52,833
فيبري، أين تاسيا؟
885
01:37:54,541 --> 01:37:55,625
فبراير.